已知用冷

詳細資訊

如果說人類懂得用火，是普羅米修斯帶來的天賜神力，
那麼懂得製冷，就是科技與需求共謀的人造奇蹟！

★英國科學史學會Hughes獎★
★美國餐飲界奧斯卡James Beard基金會獎★
★《新科學人》雜誌年度最佳科普新書★
－Amazon 4.6星高分盛讚．Goodreads 2000+評論－

和獲獎作家一起勇闖冰凍前線，挖掘比超市蔬果更新鮮的「冷」知識！
 
新鮮推薦／
陳慧娟　工研院服科中心執行長 
寒波    科普作家／「盲眼的尼安德塔石器匠」經營者
童儀展　食力FoodNEXT創辦人兼總編輯
黃貞祥    國立清華大學生命科學系副教授／GENE思書齋齋主
冬陽　　央廣「名偵探科普男」主持人

製冷宛如現代魔法
延緩腐敗和耗損，超越距離與四季變化，解鎖永無止盡的豐饒

▌你知道你正在啃的爽脆蘋果，也許在超市上架前已存放將近一年嗎？
▌在空運冷鏈誕生之前，新英格蘭漁人只能把高級黑鮪魚送去做寵物飼料！
▌能在月底救你一命的冷藏食品，在一百多年前竟是奪人性命的罪魁禍首！

沒有製冷，就沒有現代生活
　　製冷技術發展至今，不僅保障飲食無虞，改變了平均身高、居家設計和全球供應鏈，也製造出人們茶餘飯後的話題：「看冰箱猜個性」的約會模式、冷儲導致農產品期貨市場波動、到底該相信保存期限還是自己的嗅覺、根莖類作物是否需要冷藏……無論是吃進肚子裡的，還是從嘴裡說出來的，我們的日常已經離不開製冷所帶來的便利和樂趣。

製冷改善生存條件，卻也帶來另一場浩劫
　　單一品種大量種植、飼養，不但讓經濟風險上升，也使動植物基因失去多樣性。被「凍傷」的食品產業，是否有不過度依賴冷儲、冷鏈的解方？排放溫室氣體的「人造冰圈」，何以侵蝕了天然的極圈？而面臨供需結構改變、糧食浪費、氣候變遷等議題，「冷」又占據了哪些位置？我們該如何合理使用這股力量？
 
◆◆◆

　　獲獎作家兼Podcast節目主持人妮可拉．特莉帶著她的活潑筆調與滿滿好奇心，翻閱無數文獻，並走訪各大食品工廠與研究機構，深度考察「從農場到餐桌」的第一現場：麥芽與蕈菇味四溢的肉品加工廠、充滿乙烯令人恍惚的香蕉熟成室、全球最大且危機四伏的冷儲倉庫，如加護病房般監測蔬果的實驗室……從製冷機器的誕生之路、冷鏈掀起的物流革命，到以可食用噴霧保存蔬果的最新科技，本書將帶領我們一窺「冷」如何塑造眾人習以為常的生活，了解這套支撐八十億人口每日飲食的龐大系統，並藉此重新審視人與食物之間的關係，構想對環境更友善的未來。

少了製冷，不只是汽水加不了冰塊那麼簡單！
沒有冷儲卡車、貨機和船隻配送，想吃個簡單的起司漢堡，得等上一年四季食材才能到齊
若無製冷工業，我們也許沒有Champion連帽衫可穿──它最早是冷藏倉庫工人的機能性服裝
十九世紀中期，大量海運冷鏈外國肉品傾銷至英國，可能間接促成了愛爾蘭獨立運動
從洛夫克拉夫特的驚悚短篇，到阿嘉莎．克莉絲蒂的偵探小說，冷儲激發了創作者的想像力

★各界好評

★加州圖書獎非虛構類金獎得主★
★鸚鵡螺圖書獎新聞與調查報導類金獎★
★《史密森尼》雜誌年度十大最佳美食書籍★
★《廚房藝術與文學》雜誌Nach Waxman獎得主★

　　本書是近年最具見識、也最具娛樂性的飲食或科學新聞作品之一……你會不禁佩服妮可拉．特莉的決心：向打造並維持這項複雜現代奇蹟的人們學習，並把她對冷藏技術的熱情傳達給讀者。──《科學》雜誌（Science）

　　這本引人入勝的作品，把清晰的歷史、科學與對我們現代生活如何依賴、又被人造低溫所塑形的思考結合在一起……讓人欲罷不能。那些驚人的數據：美國人吃的食物有近四分之三仰賴冷鏈保存、家庭每天平均開冰箱一百○七次，以及許多鮮為人知的科學家故事……讀這本書請自負風險：你從此無法再用同樣的眼光逛超市。──《紐約時報》書評

　　妮可拉．特莉講述了冷藏技術的迷人故事，並回顧其如何影響飲食習慣、家庭互動以及更多面向……她巧妙地帶領讀者認識那些讓冷藏成為日常生活核心技術的人物，以及如今在現代經濟冰冷前線工作的人們。──《華爾街日報》

　　妮可拉．特莉的敘事風格……文字既易讀、資訊豐富又充滿感染力，同時悄悄激起改變的渴望。你甚至察覺不到自己已經被說服了，但某一刻，當你走進超市蔬果區，看著「新鮮」柳橙汁或真空包雞肉時，卻會突然感到一陣絕望的反胃。 ──《金融時報》

　　一場對冷藏技術過去與現在的揭示性深度探究。作者的視野遠超乎常識，她細緻探索自己稱之為「人造冰圈」的每個面向……最終呈現的是一部精彩的綜合性作品，巧妙地整合了這個複雜系統的多重面貌，並聚焦於可持續的解決方案。──Publisher’s Weekly星級評論

　　在《已知用冷》中，妮可拉．特莉回顧我們如何走到今天這一步：想吃什麼、想什麼時候吃都能辦到，但代價卻是健康與環境的意外後果……從硬科學到迷人的歷史，從龐大的機械設備到古怪的理論，這本書幾乎探索了我們對「冷」的依賴的所有面向……提供了關於「冷」在我們生活中角色的豐富思考，不論是好是壞、現在或未來。──BookPage星級評論

作者簡介

妮可拉．特莉Nicola Twilley

　　作家，雜誌《紐約客》（Newyorker）常任撰稿人。著有《隔離：封城防疫的歷史、現在與未來》（UNTIL PROVEN SAFE: The History and Future of Quarantine）（合著）。同時擔任知名得獎節目Gastropod的共同主持人，這是一檔從科學與歷史角度探討食物的熱門Podcast，由 Vox Media Podcast Network與美食文化媒體《Eater》聯合製作。


譯者簡介

呂奕欣

曾任職於出版公司與金融業，現專事翻譯。
譯作賜教：yixin.work@gmail.com

目錄列表