浪漫時期的英詩以平實的語言,抒發個人生命經驗湧現的感動,開啟詩的新紀元。
本書選譯英國四大浪漫詩人的名作,共二十六首。詩人譯詩富於詩的節奏與韻味。每一首詩均有賞析並附錄英詩格律簡介,讓您深入了解詩之美。
流灑為歌,蔓延成詩 「飛翔時傷悲是一種奢侈的行為/我怎麼突然有一種莫名的喜悅當我穿梭在黑暗裡面」,伍佰的詩中盡是衝突的自由,是一名離家北上的音樂...
IG 10萬追蹤ohtaigi學台語 作家温若喬首部詩集 Threads人氣系列「台語裡獨有的美麗詞彙」延伸百首成冊
諾貝爾獎詩人辛波絲卡全集中文版首度面世 辛波絲卡的詩歌世界由日常細瑣、生活碎片組成, 同時她也關注普世性的重大議題。 她以精準且富暗示性的語句書寫,...
英國有珍.奧斯汀,美國有艾蜜莉.狄金生—— 艾蜜莉.狄金生詩選 華文世界最佳詮釋本 哈佛大學出版社正式授權 中英對照.專文賞析 修訂新版 本書依主題將...
此一新版《惡之華》,名符其實是波特萊爾一生詩作的全譯本,包括第二版原著、《漂流詩篇》、六首禁詩及作者離世後的增訂和補遺,總共一百六十三首。波特萊爾...
以日常細物凝視文化靈性,看見日本精神的含蓄與深度 明治時期「外國人如何理解日本文化」的重要文本 「日本志怪文學鼻祖」小泉八雲繼《怪談》又一文化觀察代...
孤寂的隱士,寫出詩的宇宙—— 艾蜜莉.狄金生詩選 華文世界最佳詮釋本 哈佛大學出版社正式授權 中英對照.專文賞析 修訂新版
★ 收錄「#筆桿接力」散文14篇、詩15首、小說16篇,見證台灣文學的多樣與活力 ★ 長篇專文深度報導+8篇作家專訪,解析這場台灣史上規模最大的文學行動 ★ 蘇...
浪漫時期的英詩以平實的語言,抒發個人生命經驗湧現的感動,開啟詩的新紀元。
華茲華斯︰「對於我,最卑微花朵的綻放能予思想,/深刻得非眼淚所能傳達。」拜倫:「她行於美中,恰似夜晚/無雲的天空滿佈星斗。」雪萊:「冬天到來,春天還會遠嗎?」濟慈:「燦亮之星,願我像你一樣堅定。」
本書選譯英國四大浪漫詩人的名作,共二十六首。詩人譯詩富於詩的節奏與韻味。每一首詩均有賞析並附錄英詩格律簡介,讓您深入了解詩之美。
譯者簡介
游元弘 1960年生於臺灣雲林。臺灣現代詩詩人,著有詩集七種。兩度獲梁實秋文學獎詩翻譯獎。
根據台灣現行法規,數位內容( 如電子書、音樂、影片、遊戲、App )形式之商品,不受「網購服務需提供七日鑑賞期」的限制。為維護您的權益,建議您先使用「試讀」功能後再付款購買。