海涅是19世紀最重要的一位德國詩人,被稱為「德國古典文學的最後一位代表」。馮至被魯迅先生譽為「中國最傑出的抒情詩人」,是中國德語文學翻譯與研究的開拓者和奠基人。
本書收錄了馮至先生翻譯德國詩人海涅的《海涅詩選》、長詩《德國,一個冬天的童話》,全面展現了海涅的創作成就。
透過馮至質樸而充滿藝術性的譯文,引導讀者理解德國人的思想,並借此一窺經典德語文學的樣貌。
IG 10萬追蹤ohtaigi學台語 作家温若喬首部詩集 Threads人氣系列「台語裡獨有的美麗詞彙」延伸百首成冊
人工流產是數百萬女性共有的真實經歷,卻長期被隱匿於陰影之中。主編安妮.芬奇耗費20年,蒐羅百餘篇以「人工流產」為題的各式作品,匯聚了16世紀至今,來自...
本選集收錄了出生於戰前的吳瀛濤、陳千武、林亨泰等人,到兩千年前後出生的新世代,共六十七位詩人,以華語、台語、客語寫成的詩作一百七十一首。向陽、陳允...
《萬葉集》是日本現存最古老的和歌選集,被譽為日本的《詩經》,反映了七、八世紀日本人的文化與日常生活。本書從《萬葉集》共4500餘首和歌中,選譯360餘首風...
諾貝爾獎詩人辛波絲卡全集中文版首度面世 辛波絲卡的詩歌世界由日常細瑣、生活碎片組成, 同時她也關注普世性的重大議題。 她以精準且富暗示性的語句書寫,...
【立身荒野的桂冠詩人,最詩意的自然書寫經典】 用詩人之眼檢視 寂靜且充滿省思的阿拉斯加 帶領人們閱讀星星、雪、火 褪去城市的包袱,走進充滿聲響的荒野 ...
名家黃國彬歷時十八年翻譯但丁《神曲》一萬四千餘行的古典長詩,以義大利文原著本直譯中文,並以中文三韻體翻譯但丁的三韻體,還原《神曲》原著的的韻律,廣...
以台語創作之七字仔唸歌詩集,內容涵蓋社會批判、地誌描寫、災難記憶、庶民日常與公共事件,總數約15部,總字數約3至5萬。詩作皆以七字句為基本節奏,保留傳...
人稱猥瑣老傢伙・彷彿街邊普通人 ──布考斯基暢銷歐美、拯救數百萬讀者的詩集 傳奇問世 收錄138首深情詩作 飽受折磨的標誌性作家,藉貓與童年揭露柔軟面
海涅是19世紀最重要的一位德國詩人,被稱為「德國古典文學的最後一位代表」。馮至被魯迅先生譽為「中國最傑出的抒情詩人」,是中國德語文學翻譯與研究的開拓者和奠基人。
本書收錄了馮至先生翻譯德國詩人海涅的《海涅詩選》、長詩《德國,一個冬天的童話》,全面展現了海涅的創作成就。
透過馮至質樸而充滿藝術性的譯文,引導讀者理解德國人的思想,並借此一窺經典德語文學的樣貌。
根據台灣現行法規,數位內容( 如電子書、音樂、影片、遊戲、App )形式之商品,不受「網購服務需提供七日鑑賞期」的限制。為維護您的權益,建議您先使用「試讀」功能後再付款購買。